149th day in the UoA
149th day in the UoA / 会津大149日
会津大学学生の皆さんへ
期末テスト週間も残り少しとなりました。夏休みは例年よりも短くなってしまいましたが、それでもやっぱりホッとしますね。
★看護師より★
福島県の累積PCR検査陽性者は134人(2020年8月27日現在)となりました。会津地区の感染者報告も10名ありました。ここで気を引き締めて感染予防行動を確認しましょう。いくつかの簡単な行動で、新コロナウィルスに感染したり感染したりする可能性を減らすことができます。(先週の続き)
5.他人と接するときはマスクを着用してください。
咳、くしゃみ、または話すときに、鼻または口から噴霧するウイルスを含む可能性のある小さな液滴の拡散を防げます。
6.あなたに咳、頭痛、軽度の発熱などの軽微な症状がある場合は、自己隔離してください。
生活に必要なものは誰かに持ってきてもらいましょう。外出するときにはマスクを着用しましょう。
7.発熱、咳、呼吸困難がある場合は、医師の診察を受けてください。
感染の疑いがある場合は帰国者・接触者相談センターへ連絡、発熱のみの場合は最寄りの医療機関に連絡し、受診してください。
<帰国者・接触者相談センター >
電話:0120-567-747 毎日(24時間/土日祝日含む)
<大学周辺で英語対応可能な医療機関>
いいづかファミリークリニック (Day)0242-32-3330
会津中央病院 (Day)0242-38-1150
<ふくしま医療情報ネット>
http://www.ftmis.pref.fukushima.lg.jp/ap/qq/men/pwtpmenult01.aspx
8.情報は信頼できる情報源からの最新情報を得る。
どうして?マスメディアの情報は「不安や恐怖をあおる」ために発信していると思うことがあります。信頼できる情報源からの情報を複数確認しましょう。。
★カウンセラーより★
今回は夏休み前の最後のメルマガになります。集中講義等でもう少し授業に出席する皆さんもいるかと思いますが、テストが終わるとまずは一段落ですね。今年は新型コロナウイルスの影響で例年とは大きく異なる状況での新年度でした。慣れない状況下で不安を感じながらの生活をされた方も多かったと思います。ぜひ自分を労ってください。
今年はいつもより少し短い夏休みです。ゆっくり休む、趣味に取り組む、新しいことに挑戦してみる…。オンライン上でできることが増えたのも今年ならではですね。みなさんなりの時間を過ごしていただきたいと思います。
これまで頑張ってきた方は、ほっと一息ついた時に今までの疲れを感じることもあると思います。リラックス時間をもってみたり、安心できる人に話をしてみたりしましょう。相談室も夏休み中開室していますので、ぜひご利用ください。
+-+-+-+-+
相談窓口
+-+-+-+-+
◎保健室
nurse@-aizu.ac.jp
電話番号:0242-37-2517
平日 午前9時-午後4時
◎学生相談室
counseling@u-aizu.ac.jp
0242-37-2610
月火水金:9:00-16:00 木:14:00-16:00
※週4日の開室です。
◎学生課教務係
sad-ass@u-aizu.ac.jp
0242-37-2600
平日:9時ー17時
■━━━━━━━━━━━━━━━━━□
過去のメルマガはこちら!
http://support-u-aizu.blogspot.com
□━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇~◇
Dear students of the University of Aizu,
The final exam week is coming to the end. Even though the summer vacation this year is shorter than usual, having no class gives us a relaxing feeling, doesn’t it?
★ From the nurse ★
As of August 27, 2020, there are 134 patients with a positive PCR test result in Fukushima Prefecture. Ten infected patients have been found in the Aizu area. Let’s exercise caution and make sure you know the right prevention behavior against the coronavirus infection. A few simple behaviors can lessen the probability of infecting others as well as being infected by others.
(Four kinds of behaviors were introduced in the last newsletter.)
5. Whenever you see others, please wear a mask.
When you cough, sneeze or talk, you emit droplets from your nose or mouth, which may contain the virus. Wearing a mask will prevent the spread of infected droplets.
6. When you have symptoms such as coughing, a headache, a slight fever, please quarantine yourself. When you need something, ask somebody to bring it. Whenever you go out, please wear a mask.
7. If you have a fever, cough, or difficulty in breathing, please go to see the doctor. If there is a possibility of infection, please contact the consultation center for people with potential exposure to COVID-19. If you only have a fever, contact a click nearby and follow the instruction.
<consultation center for people with potential exposure to COVID-19>
TEL: 0120-567-747 (24/7 including weekends and national holidays)
<Medical institutions where you can use English>
Iizuka Family Clinic 0242-32-3330 (day time)
Aidu Chuo Hospital 0242-38-1150 (day time)
<Fukushima Medical Information Net>
http://www.ftmis.pref.fukushima.lg.jp/ap/qq/men/pwtpmenult01.aspx
8. Obtain information from reliable sources
Why? Sometimes, the mass media spread information in the way people feel scared or anxious. Please try several reliable information sources.
★ From the Counselor ★
This is the last newsletter before the summer vacation. Some of you might have to attend an intensive course, but after the final examinations are over, I’m sure you will feel relaxed. This academic year had a very different beginning from usual due to the novel coronavirus pandemic. Many of you must have experienced an anxiety under the unfamiliar condition. Please try to heal yourself.
This year, the summer vacation is a little shorter than usual. You can just rest well, work on your hobbies or try new things. Now there are more things that you can do online. Please find your own way of spending the short summer.
Now you start feeling unwound after being tense, you might feel fatigue accumulated so far. Try to have time to relax or talk to people you trust. The Counseling Room is also available during the summer vacation.
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Consultation services
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
◎ Nurse’s room
Email: nurse@-aizu.ac.jp
Tel:0242-37-2517
Weekdays from 9 am to 4 pm
◎ Counseling Room
Email: counseling@u-aizu.ac.jp
TEL: 0242-37-2610
Mon, Tue, Wed and Fri: 9:00-16:00 Thur:14:00-16:00
※Open four days a week
◎ Student Affairs
Email: sad-ass@u-aizu.ac.jp
TEL: 0242-37-2600
Weekdays from 9 am to 5 pm
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
This mail magazine has been archived here!
http://support-u-aizu.blogspot.com
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
コメント
コメントを投稿